- redéfinir
-
redéfinir [ r(ə)definir ] v. tr. <conjug. : 2>• 1798 ; de re- et définir♦ Donner une nouvelle définition de; déterminer de façon nouvelle. Redéfinir une politique.
● redéfinir verbe transitif Définir de nouveau ou autrement.redéfinirv. tr. Définir à nouveau. Redéfinir les grandes lignes d'un plan.⇒REDÉFINIR, verbe trans.A. — Modifier, reformuler le contenu d'une définition. Guillaume Apollinaire tenta de rajeunir la rime en redéfinissant ce que classiques et romantiques appelaient rimes féminines et rimes masculines (ARAGON, Crève-cœur, 1941, p. 73). Il y a là des Danaïdes, des Ixions, des Sisyphes qui travaillent éternellement à remplir des tonneaux sans fond, à remonter la roche croulante, c'est-à-dire à redéfinir la même douzaine de mots dont les combinaisons constituent le trésor de la Connaissance Spéculative (VALÉRY, Variété V, 1944, p. 132).B. — P. ext. Modifier les données, les orientations, les conditions d'une mission ou les termes, le contenu d'un contrat, d'un statut. Redéfinir une mission, des objectifs. Sur le plan intellectuel et même moral, il lui incombe [à la diplomatie] de redéfinir sa fonction dans le monde actuel (CHAZELLE, Diplom., 1962, p. 124). Quelles fins doivent être assignées à l'enseignement dans la seconde moitié du XXe siècle, quelles valeurs doit-il véhiculer, comment redéfinir ses objectifs? (Le Figaro, 16 mars 1968 ds GILB. 1980, s.v. re-).REM. Redéfinition, subst. fém. Action de redéfinir. Les étudiants (réclament) la redéfinition du statut des professeurs (L'Express, 1er avr. 1968 ds GILB. 1971).Prononc.:[
], (il) redéfinit [-ni]. Étymol. et Hist. 1798 (J. JOUBERT, Carnets, p. 182 ds QUEM. DDL t. 21). Dér. de définir; préf. re-. Bbg. BLOCHW.-RUNK. 1971, p. 92.redéfinir [ʀ(ə)definiʀ] v. tr.❖♦ Donner une nouvelle définition de. || « Projet de loi permettant de redéfinir les droits civils des citoyens américains » (le Figaro, 4 mars 1963).❖DÉR. Redéfinition.
Encyclopédie Universelle. 2012.
